Les données personnelles (« les Données ») demandées sont traitées par ICA Languages (« International Certification Academy »), dont le siège social est situé Av. Juárez No. 412 Col. Centro, Apizaco Tlax. C.P. 90300, Mexique, dans le but de vous fournir le service que vous demandez, de connaître vos besoins en matière de produits ou de services et d’être en mesure de vous proposer ceux qui correspondent le mieux à vos préférences ; de vous informer des promotions, de traiter les réclamations et les demandes de clarification et, le cas échéant, de les traiter à des fins compatibles avec celles mentionnées dans la présente déclaration de confidentialité et considérées comme analogues à des fins juridiques. Si vous acceptez un produit ou un service proposé par ICA Languages, vos données seront utilisées pour remplir les obligations découlant de cette relation juridique.

Les données peuvent être transférées à des sociétés subsidiaires, filiales, affiliées et contrôlées par ICA Languages, sur le territoire national ou à l’étranger, sans but commercial ou illicite, mais uniquement dans le but de respecter les mêmes objectifs que ceux énoncés dans le paragraphe précédent.

Les données seront traitées conformément à la loi fédérale sur la protection des données personnelles détenues par des particuliers et à son règlement (lorsqu’il sera publié). La confidentialité des données est garantie et celles-ci sont protégées par des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques afin d’éviter tout dommage, perte, altération, destruction, utilisation, accès ou divulgation indue. Seules les personnes autorisées auront accès à vos données.

Toute modification apportée à la présente déclaration de confidentialité sera portée à votre connaissance sur ce même site Internet.

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation ou d’opposition au traitement de vos données (droits ARCO) en envoyant votre demande par courrier électronique à l’adresse suivante : info@icalanguage.com.mx ou par courrier postal à l’adresse suivante : Av. Juárez No. 412 Col. Centro, Apizaco Tlax. C.P. 90300, Mexique. Cette demande doit contenir au moins : (a) votre nom et votre adresse ou tout autre moyen de vous communiquer la réponse à votre demande ; (b) les documents prouvant votre identité ou, le cas échéant, votre représentation légale ; (c) une description claire et précise des données personnelles pour lesquelles vous souhaitez exercer l’un des droits ARCO, (d) une déclaration expresse révoquant votre consentement au traitement de vos données personnelles et, par conséquent, à leur utilisation ; (e) tout autre élément facilitant la localisation des données personnelles. Quand pouvez-vous exercer vos droits ARCO ? Conformément à la LFPDPPP, à compter du 6 janvier 2012, vous pouvez engager la procédure de protection des droits ARCO auprès de l’Institut fédéral d’accès à l’information et de protection des données personnelles (IFAI) dans les 15 jours suivant la date à laquelle ICA Languages a répondu à votre demande ou, si le délai prévu par la loi a expiré, ICA Languages n’a pas répondu à votre demande.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Nous accordons une grande importance à la protection de votre vie privée et à la sécurité de vos informations personnelles. Veuillez prendre le temps de lire la politique de confidentialité ci-dessous afin de comprendre comment nous traitons vos informations personnelles. Étant donné que nous améliorons et élargissons continuellement nos services, cette politique est susceptible d’être modifiée. Nous vous recommandons donc de la consulter régulièrement. Si vous avez des questions concernant notre politique de confidentialité, veuillez utiliser le formulaire disponible dans la section « Contact ».

OBJET

ICA Languages a adopté cette politique de confidentialité afin de vous informer de ses pratiques en matière de collecte d’informations sur ce site web. En utilisant ce site web, vous acceptez la présente politique de confidentialité et vous consentez aux pratiques qu’elle décrit. La présente politique de confidentialité s’applique exclusivement à ce site web et ne s’applique pas au traitement de vos informations personnelles collectées par ICA Languages ou ses filiales/propriétaires et exploitants par d’autres moyens que ce site web.

INFORMATIONS PERSONNELLES

Les informations personnelles sont toutes les informations qui vous concernent et qui permettent à quelqu’un de vous contacter, par exemple votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone ou de fax, votre adresse électronique ou toute autre information que vous envoyez à www.icalanguages.com.mx et qui permet de vous identifier.

Ce site web ne recueille pas d’informations personnelles à moins que vous ne les fournissiez. Par conséquent, si vous ne souhaitez pas que nous recueillions vos informations personnelles, veuillez ne pas les envoyer.

Vous pouvez visiter et naviguer sur le site web d’ICA Languages sans divulguer d’informations personnelles. Vous pouvez choisir de divulguer des informations personnelles, qui seront protégées de la manière décrite ci-dessous. Ce site web peut collecter des informations personnelles par les méthodes suivantes :

Formulaires d’inscription : si vous avez la possibilité de vous inscrire en ligne à des cours ou à des examens, ou de choisir de recevoir des informations sur ICA Languages, vous devez en faire la demande en remplissant les formulaires d’inscription sur le site. Ces formulaires requièrent certaines informations personnelles qui peuvent inclure, entre autres, votre nom, votre adresse électronique, votre adresse postale, votre numéro de téléphone, les sujets qui vous intéressent, votre niveau d’études, vos connaissances, etc.

Opérations et activités : si vous vous inscrivez en tant qu’utilisateur ou si vous effectuez des opérations sur ce site Web, nous recueillerons des informations sur les opérations que vous effectuez pendant que vous naviguez sur le site Web et sur les autres activités que vous effectuez sur le site. Ces informations peuvent inclure les sections du site Web que vous visitez, le type d’opérations, le contenu que vous visualisez, téléchargez ou envoyez.

Courrier électronique et autres communications volontaires : vous pouvez choisir de communiquer avec nous par courrier électronique, via notre site Web, par téléphone, par écrit ou par tout autre moyen. Nous recueillons les informations contenues dans ces communications, et ces informations peuvent être personnelles.

Lorsque vous visitez le site Web d’ICA Languages, comme c’est le cas lorsque vous visitez la plupart des sites Web, certaines informations anonymes vous concernant sont automatiquement enregistrées. Elles peuvent inclure des informations sur le navigateur que vous utilisez, le nom du serveur et l’adresse IP par laquelle vous accédez à Internet (telles que « aol.com » ou « earthlink.net »), la date et l’heure auxquelles vous accédez au site, les pages que vous consultez pendant que vous êtes sur le site web d’ICA Languages, et l’adresse Internet du site web, le cas échéant, à partir duquel vous accédez directement au site web d’ICA Languages. Ces informations ne sont pas personnelles.

UTILISATION DES INFORMATIONS

ICA Languages peut utiliser les informations personnelles collectées via son site web principalement à des fins telles que :

aider à établir et à vérifier l’identité des utilisateurs ; ouvrir, maintenir, gérer et traiter les comptes d’utilisateurs ou les adhésions qui pourraient exister ; traiter, traiter ou exécuter des opérations et envoyer des communications connexes ; fournir des services et une assistance aux utilisateurs ; améliorer le site web ; y compris son adaptation aux préférences des utilisateurs ; fournir aux utilisateurs des mises à jour sur les produits ou services, des notifications de promotions et d’offres, et toute autre information concernant ICA Languages et ses filiales ; répondre à leurs questions, commentaires et instructions ; maintenir la sécurité et l’intégrité de ses systèmes.

ICA Languages utilise les informations anonymes de navigation collectées automatiquement par ses serveurs principalement pour aider à gérer et améliorer son site web. ICA Languages peut également utiliser des informations anonymes supplémentaires pour fournir des informations sur son site web à des partenaires commerciaux potentiels et à d’autres entités non affiliées. Ces informations ne sont pas personnelles.

DIVULGATION D’INFORMATIONS

ICA Languages ne fournit pas d’informations personnelles à des tiers non affiliés afin qu’ils les utilisent dans le but de vous contacter directement à des fins commerciales. ICA Languages peut faire appel à des sociétés non affiliées pour l’aider à maintenir et à exploiter son site web ou à d’autres fins liées au fonctionnement de son entreprise, et ces sociétés peuvent recevoir vos informations personnelles à cette fin. ICA Languages peut également divulguer des informations personnelles en réponse à des exigences légales, telles qu’une citation à comparaître, une enquête ou une demande gouvernementale, ou dans d’autres situations autorisées par la loi.

CONFIDENTIALITÉ DES MINEURS

Ce site web est destiné et conçu pour être utilisé par des personnes âgées de 13 ans ou plus. ICA Languages n’approuvera aucune demande et n’établira ni ne conservera aucun dossier concernant un mineur dont ICA Languages sait qu’il est âgé de moins de 13 ans. ICA Languages ne sollicite ni ne recueille d’informations personnelles auprès de mineurs âgés de moins de 13 ans. Toutefois, si ICA Languages découvre qu’il a reçu des informations personnelles d’une personne indiquant qu’elle est âgée de moins de 13 ans, ou de toute autre personne dont ICA Languages a des raisons de croire qu’elle est âgée de moins de 13 ans, ICA Languages supprimera ces informations de ses systèmes. En outre, le parent ou le tuteur du mineur peut demander que les informations le concernant soient corrigées ou supprimées de nos fichiers en envoyant sa demande depuis notre section « Contact ». Nous demandons aux parents de surveiller leurs enfants lorsqu’ils sont en ligne.

« COOKIES » ET ANNONCEURS

Le serveur du site Web d’ICA Languages ou les serveurs des entreprises qui exploitent habituellement ce site peuvent placer un « cookie » sur votre ordinateur afin de vous permettre de naviguer sur le site Web et de le personnaliser. Un « cookie » est un petit fragment d’information que notre serveur peut envoyer à votre ordinateur, qui sera ensuite stocké par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur. Les « cookies » nous permettent de reconnaître votre ordinateur lorsque vous naviguez sur notre site et nous aident à personnaliser votre expérience en ligne afin de l’adapter à vos besoins. Les « cookies » sont également utiles pour permettre une connexion plus efficace des utilisateurs, suivre l’historique des opérations et conserver les informations entre les sessions. Les informations collectées par les « cookies » peuvent également être utilisées pour améliorer la fonctionnalité du site web.

La plupart des navigateurs (tels que Microsoft Internet Explorer et Google) disposent de fonctionnalités qui peuvent vous avertir lorsque vous recevez un « cookie » ou empêcher l’envoi de « cookies ». Cependant, si vous désactivez les « cookies », vous ne pourrez pas utiliser certaines des fonctionnalités personnalisées de ce site web.

LIENS EXTERNES

Le site web d’ICA Languages peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont ni gérés ni liés à ICA Languages. Ces liens sont fournis à titre de service aux utilisateurs et ne sont ni sponsorisés ni affiliés à ce site web ou à ICA Languages. ICA Languages n’a examiné aucun des liens hypertextes vers ou depuis ce site web et n’est pas responsable du contenu ou des pratiques de confidentialité d’autres sites web. L’utilisateur accède aux liens sous sa propre responsabilité, et ICA Languages ne fait aucune déclaration et n’offre aucune garantie quant au contenu, à l’intégrité ou à l’exactitude de ces liens ou des liens hypertextes vers ce site web. Les sites web accessibles via des liens hypertextes présents sur le site web d’ICA Languages peuvent utiliser des « cookies ». ICA Languages vous recommande de lire les politiques de confidentialité des autres sites web avant de fournir des informations personnelles. ICA Languages ne cautionne pas implicitement les sites tiers liés à ce site web.

SÉCURITÉ

ICA Languages met en œuvre des mesures de sécurité physiques, électroniques et procédurales afin de contribuer à la protection des informations personnelles. Si des transactions sont proposées sur le site, les informations relatives à ces transactions sont transmises vers et depuis ICA Languages sous forme cryptée afin de protéger ces informations et d’empêcher leur interception. ICA Languages limite l’accès autorisé à vos informations personnelles aux personnes qui ont un intérêt légitime à connaître ces informations afin de vous proposer des produits ou des services, ainsi qu’aux personnes qui ont autorisé l’accès à ces informations. Veuillez toutefois noter que tout e-mail ou autre transmission de données que vous nous envoyez par Internet peut ne pas être entièrement protégé contre une interception non autorisée.

CHOIX/EXCLUSION

Afin de vous fournir un service, nous vous enverrons des communications relatives à vos opérations, à la sécurité ou à l’administration du site web. De temps à autre, ICA Languages et ses filiales peuvent vous envoyer d’autres messages ou mises à jour concernant notre site web, ICA Languages ou nos filiales, ainsi que leurs promotions ou autres services. Si vous ne souhaitez pas recevoir de communications liées à la sécurité ou qui ne sont pas liées aux opérations d’ICA Languages et de ses filiales, veuillez nous envoyer un e-mail avec votre demande depuis notre section « Contact ».

MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

ICA Languages se réserve le droit de modifier ou de compléter la présente politique à tout moment. En cas de modification substantielle de la présente politique de confidentialité, ICA Languages publiera un avis sur sa page d’accueil et un lien vers la nouvelle politique.

CONTACT

Si vous avez des questions concernant la présente politique de confidentialité, le traitement des informations par ICA Languages ou le fonctionnement de notre site web, veuillez consulter notre section « Contact ».

Avis important

ICA Languages

n’est pas responsable des frais liés au transport du candidat jusqu’au lieu de l’examen.

IELTS

Choisie. Cela comprend, sans s’y limiter, les frais suivants :

Transport (aérien, terrestre ou maritime)

Hébergement

Restauration

Assurance voyage ou autres frais personnels associés

Le choix du lieu de l’examen relève de la seule décision du candidat. Par conséquent, tous les frais liés à ce choix sont à la charge du candidat, sans possibilité de remboursement ou de compensation de la part d’

ICA Languages.

En s’inscrivant à l’examen et/ou en demandant un changement de lieu, le candidat confirme avoir lu, compris et accepté cette clause.